advance to navigation | advance to content

PTI Global

Managing your Project

We manage projects with a passion for customer satisfaction. Combined with carefully developed tools, processes, and skills, the result is a successful execution and a satisfied client. PTIGlobal’s project managers are:

  • Highly effective communicators
  • Responsive and detail-oriented
  • Experienced in working with technical, business, and creative products
  • Skilled at managing large, virtual teams
  • Understand and oversee the entire localization process from end to end

When you work with PTIGlobal, you are assigned a single project manager to steer your project and act as your prime point of contact. Your primary manager (backed by a secondary PM) works with you throughout the life cycle of your project. With established teams of language professionals and in-house engineers actively engaged, your project manager will ensure smooth communications, team coordination, and exceptional quality that’s delivered on time and within budget.

The PTIGlobal Project Management Model

  • Define project scope
  • Initiate planning and facilitate setup
  • Develop budget and schedule
  • Establish communication protocols with vendors and client
  • Create project terminology glossary
  • Build localization teams
  • Allocate tools
  • Create file inventory
  • Prepare files using translation memory tools
  • Prepare localization kits
  • Track budget and schedule
  • Field translation team queries
  • Provide regular status reports to client
  • Manage midstream changes
  • Conduct post-project evaluation to ensure client’s present and future satisfaction
  • Oversee product review cycles

On Time and On Budget: A proven record!